KIBATEK Türkiye Başkanı Metin Turan’ın şiirleri LyrikLine’a dahil edildi
KIBATEK Türkiye Başkanı Metin Turan’ın 13 şiiri, uluslararası şiir platformu Lyrikline’da yer aldı. Şairin kendi sesinden okuduğu şiirlerin Almanca çevirisini Aysen Ritzauer yaptı.
Kıbrıs Balkanlar Avrasya Türk Edebiyatları Kurumu (KIBATEK) Türkiye Başkanı Metin Turan’ın 13 şiiri, şiir antolojisi Lyrikline’a dahil edildi.
KIBATEK’ten yapılan açıklamada, Lyrikline’ın 1999 yılından bu yana uluslararası şairlere ana dillerinde kendi şiirlerini okuma ve çevirmenler aracılığı ile de başka dillerde yayımlama olanağı sağladığı kaydedildi.
Açıklamada, 2024 yılında Güney Kore’nin Changwon Uluslararası Edebiyat Ödülü’nü de kazanan Metin Turan’ın da kendi sesinden şiirlerinin eklendiği antolojide, şiirlerin Almanca çevirisinin ise çevirmen Aysen Ritzauer tarafından yapıldığı belirtildi.
Yorumlar
Dikkat!
Suç teşkil edecek, yasadışı, tehditkar, rahatsız edici, hakaret ve küfür içeren, aşağılayıcı, küçük düşürücü, kaba, müstehcen, ahlaka aykırı, kişilik haklarına zarar verici ya da benzeri niteliklerde içeriklerden doğan her türlü mali, hukuki, cezai, idari sorumluluk içeriği gönderen Üye/Üyeler’e aittir.